今日传野天津侦探公司来了两位日本人和一位翻译，通过翻译传野调查员了解到此行人的目的。原来他们是天津河西某日本鱼钩厂商的领导，这段时间他们在几次的展会中发现了和他们企业生产的鱼钩一模一样的产品，而且销售价格却比他们的产品低了很多。通过技术对比，这些廉价的鱼钩就是他们自己的产品。另外一方面该企业的产品全部出口回日本，所以国内本身是不应该有产品销售的，这让他们不得不怀疑这些鱼钩的来源。
        在日本私人侦探是很普遍的服务项目，所以他们第一时间想到了我们传野社，在了解了收费标准后委托给我们进行调查。
        接手后，传野的调查员第一时间奔赴展会，以客户身份开始接洽展会上销售此鱼钩的展商，并由另外一部分人对该展商进行了全方位监控。这个展商来自廊坊，在初步签订了订货协议后调查员随着展会结束一路跟踪该展商回到了廊坊，并很快摸清了其企业的情况。就日本企业领导介绍，该鱼钩的生产技术他们企业是全球唯一的，其他企业不可能生产，所以他们鱼钩应该是有固定的进货渠道。而调查员据此分析，这个廊坊展商应该只是中间商，真正的供货商应该就在天津。
        在距离交货三天时，调查员突然发现一中年男性驾驶一辆天津牌照的大众轿车开进了展商公司，之后调查员一路跟踪回到了天津。而该男子的住所恰巧就离该日本的鱼钩企业不到三公里。通过车牌传野调查员很快落实了嫌疑人的身份，王某。之后日本企业也确认此人正是他们两年前离职的员工。
        之后在对王某的监控中，传野调查员发现，王某经常和该日企的在职员工陈某接触，传递货物。至此可以断定这是一起公司内外勾结的盗窃公司财产的案件。但陈某只是保安，并不实际接触生产线，并没有机会盗窃，所以调查员认为此案还有其他参与者。
        在该日企的协助下，传野的调查员伪装成新员工进入到该企业，通过暗中观察，终于锁定了这一盗窃团伙。原来该团伙一共五人，三人在生产线任职，他们将一些没有质量问题的产品当作残次品分类，之后再借机盗窃。因为该鱼钩造价昂贵，每天三人轮流盗窃很有限的数量，积少成多，再交由保安带出，最终又王某销售出去。
        最终历时两个月，调查员终于将这一伙盗窃团伙找出，挽回了企业的部分损失，同时弥补了企业的保安漏洞！